社交ダンスのステップには
”ロック”が付くものがいくつかあります。
・ロックターン
・ターニングロック
・フォワードロック
・フォーラウェーロック
・ドブロック
最後のドブロックはお笑いコンビの
どぶろっくでした。すみませんｗ
ロックには意味があります。
実は1種類じゃなくて2個ある。
英語表記にすると
rockとlockがあるから。
rockの場合は「揺らす」という意味があるのね。
例えばタンゴのロックターン。
教科書にはrock turnと書いてある。
直訳すると「揺れながらターンする」ってことになる。
実際に踊ってみると、体重を前後に移動させながら
回転しているのがわかるよね。
それに対して
lockは「かける」という意味があるのね。
例えばフォワードロック。
forward lockと書いてある。
だから「前方へ足をかける」ってことになる。
日本語にするとどっちも同じ発音で
ロックって言うんだけど、意味は全然違うよ。
ステップの名前の意味が分かると、
踊りのフィーリングがちょっと変わるよね。
コメント