昨日のレッスンで生徒さんと一緒に
ボディを動かす練習をしたら軽い筋肉痛になった
前掛けです。
社交ダンスって基本が横文字です。
・スウィング
・フットプレッシャー
・ローテーション
聞き慣れない単語がバンバン出てくるよね。
意味が分からない単語が出てくると「へ？」
ってなるし、パニックになっちゃうこともあります。
昔、ラテンの世界チャンピオンの
ジョアンナ・ルーニスにレッスンを受けたとき、
「バウンド」という単語の意味がわからずに
大変な目にあった経験があってね。
どうやら僕たちのダンスには「バウンド」が
必要だったようなんだけど、意味が分からない。
ジョアンナは一切妥協しない人だから、
「わからないなら次に行こっか♪」
なんてことはしない。
理解できるまでわからせようとするし、
「いいからやれ。できるから」
こんなスタイルだった。
と言われても意味が分かんないよ。
バウンドって何？跳ねること？
いろいろトライして踊ってみるんだけど、
ジョアンナはOKを出さない。
どれも違うっぽい。
ジョアンナの話し方がイラついてくる。
どうすればいいんだろう。
脇の下から冷や汗が止まらない。
英和辞典を持ってくればよかった。
時計をチラッと見るとまだ10分しかたっていない。
やばい。
まだ35分もある。
パニックになっているのに計算は早い（笑）
と、まあこんな経験がありまして。
自分が伝えるときには難しい単語はできるだけ
使わないようにして、わかりやすく伝えようと
意識しているわけであります。
そのためには例えに使うための様々な
ボキャブラリーが必要で。
伝え方がうまい人を見ると、すごいな～と感心してます。
コメント